{"id":1027395,"date":"2026-01-21T11:26:23","date_gmt":"2026-01-21T09:26:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nidaplast.com\/?p=1027395"},"modified":"2026-08-27T13:53:39","modified_gmt":"2026-08-27T11:53:39","slug":"bemessung-regenrueckhaltebecken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/comment-dimensionner-un-bassin-dorage-guide-du-calcul-par-la-methode-des-pluies\/","title":{"rendered":"Wie wird ein Regenr\u00fcckhaltebecken bemessen? Leitfaden zur Niederschlagsmethode"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1027395\" class=\"elementor elementor-1027395 elementor-1014922\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-223bcef6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"223bcef6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e08a5d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e08a5d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"504\" data-end=\"703\"><strong data-start=\"504\" data-end=\"703\">Bei der Bemessung eines Regenr\u00fcckhaltebeckens wird das erforderliche Nutzvolumen bestimmt, um Regenwasser vor\u00fcbergehend zu speichern, wenn der Zufluss gr\u00f6\u00dfer ist als der zul\u00e4ssige Drosselabfluss.<\/strong><\/p><p data-start=\"705\" data-end=\"754\">Das Grundprinzip l\u00e4sst sich wie folgt darstellen:<\/p><p data-start=\"756\" data-end=\"871\"><strong data-start=\"756\" data-end=\"871\">Speichervolumen = zuflie\u00dfendes Niederschlagsvolumen \u2013 w\u00e4hrend des Niederschlagsereignisses abgeleitetes Volumen<\/strong><\/p><p data-start=\"873\" data-end=\"1232\">Mit der Niederschlagsmethode wird dieses Volumen anhand der abflusswirksamen Fl\u00e4che des Einzugsgebiets, der lokalen Niederschlagscharakteristik und des zul\u00e4ssigen Drosselabflusses der Anlage ermittelt. Das maximal erforderliche Speichervolumen entspricht der gr\u00f6\u00dften Differenz zwischen dem kumulierten Zufluss aus dem Niederschlag und dem kumulierten Abfluss.<\/p><p data-start=\"1234\" data-end=\"1361\">Die Bemessung muss immer auf die projektspezifischen Gegebenheiten und die geltenden \u00f6rtlichen Anforderungen abgestimmt werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a0de64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a0de64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-505ac82 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"505ac82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"1363\" data-end=\"1428\">Bemessung eines Regenr\u00fcckhaltebeckens: 5 wichtige Punkte<\/h3><p data-start=\"1430\" data-end=\"1528\"><strong data-start=\"1430\" data-end=\"1448\">Einzugsgebiet:<\/strong> Alle Fl\u00e4chen bestimmen, deren Niederschlagswasser der R\u00fcckhalteanlage zuflie\u00dft.<\/p><p data-start=\"1530\" data-end=\"1674\"><strong data-start=\"1530\" data-end=\"1557\">Abflusswirksame Fl\u00e4che:<\/strong> Unterschiedliche Beitr\u00e4ge von D\u00e4chern, Verkehrsfl\u00e4chen, wasserdurchl\u00e4ssigen Fl\u00e4chen und Gr\u00fcnfl\u00e4chen ber\u00fccksichtigen.<\/p><p data-start=\"1676\" data-end=\"1770\"><strong data-start=\"1676\" data-end=\"1701\">Lokaler Niederschlag:<\/strong> F\u00fcr den Projektstandort repr\u00e4sentative Niederschlagsdaten verwenden.<\/p><p data-start=\"1772\" data-end=\"1885\"><strong data-start=\"1772\" data-end=\"1802\">Zul\u00e4ssiger Drosselabfluss:<\/strong> Den maximal zul\u00e4ssigen Abfluss in das nachgelagerte Entw\u00e4sserungssystem bestimmen.<\/p><p data-start=\"1887\" data-end=\"2028\"><strong data-start=\"1887\" data-end=\"1907\">Speichervolumen:<\/strong> Das maximale Volumen ermitteln, das zwischengespeichert werden muss, wenn der Zufluss den zul\u00e4ssigen Abfluss \u00fcbersteigt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5da238b1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5da238b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIN EN 752 und die Grundlagen der Regenwasserbemessung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5aac7719 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5aac7719\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"2094\" data-end=\"2356\"><strong data-start=\"2094\" data-end=\"2206\">Die DIN EN 752 bildet in Deutschland einen wichtigen Rahmen f\u00fcr Entw\u00e4sserungssysteme au\u00dferhalb von Geb\u00e4uden.<\/strong> Sie enth\u00e4lt Grunds\u00e4tze f\u00fcr Planung, Bemessung, Bau, Betrieb, Unterhalt und Sanierung von Entw\u00e4sserungssystemen.<\/p><p data-start=\"2358\" data-end=\"2459\">F\u00fcr die Bemessung einer Regenr\u00fcckhalteanlage sind insbesondere folgende Parameter zu ber\u00fccksichtigen:<\/p><ul data-start=\"2461\" data-end=\"2707\"><li data-start=\"2461\" data-end=\"2489\">Fl\u00e4che des Einzugsgebiets;<\/li><li data-start=\"2490\" data-end=\"2530\">Art und Versiegelungsgrad der Fl\u00e4chen;<\/li><li data-start=\"2531\" data-end=\"2556\">abflusswirksame Fl\u00e4che;<\/li><li data-start=\"2557\" data-end=\"2585\">lokale Niederschlagsdaten;<\/li><li data-start=\"2586\" data-end=\"2612\">gew\u00e4hlte Wiederkehrzeit;<\/li><li data-start=\"2613\" data-end=\"2641\">zul\u00e4ssiger Drosselabfluss;<\/li><li data-start=\"2642\" data-end=\"2707\">hydraulische Eigenschaften der vor- und nachgelagerten Systeme.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p data-start=\"2709\" data-end=\"3123\">In Deutschland ist f\u00fcr Regenr\u00fcckhalter\u00e4ume insbesondere das <strong data-start=\"2769\" data-end=\"2836\">DWA-Arbeitsblatt DWA-A 117 \u201eBemessung von Regenr\u00fcckhalter\u00e4umen\u201c<\/strong> relevant. Es behandelt die Bemessung und den Nachweis von Regenr\u00fcckhalter\u00e4umen und unterscheidet unter anderem zwischen einem einfachen Verfahren mit statistischen Niederschlagsdaten und dem Nachweis mittels Niederschlag-Abfluss-Langzeitsimulation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de1fe53 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"de1fe53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.nidaplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rainfall-method-curve-1-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1027176\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.nidaplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rainfall-method-curve-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.nidaplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rainfall-method-curve-1-300x169.png 300w, https:\/\/www.nidaplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rainfall-method-curve-1-768x432.png 768w, https:\/\/www.nidaplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rainfall-method-curve-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.nidaplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rainfall-method-curve-1-600x338.png 600w, https:\/\/www.nidaplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rainfall-method-curve-1.png 1672w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e03dfe8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e03dfe8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Schritt 1 \u2013 Berechnung der abflusswirksamen Fl\u00e4che<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f5579f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f5579f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"3185\" data-end=\"3422\"><strong data-start=\"3185\" data-end=\"3306\">Die abflusswirksame Fl\u00e4che entspricht dem Anteil des Einzugsgebiets, der tats\u00e4chlich zum Regenwasserabfluss beitr\u00e4gt.<\/strong> Sie wird ermittelt, indem die verschiedenen Fl\u00e4chenarten entsprechend ihrem Abflussverhalten ber\u00fccksichtigt werden.<\/p><p data-start=\"3424\" data-end=\"3477\">Vereinfacht kann folgende Beziehung verwendet werden:<\/p><p data-start=\"3479\" data-end=\"3493\"><strong data-start=\"3479\" data-end=\"3493\">Ae = A \u00d7 C<\/strong><\/p><p data-start=\"3495\" data-end=\"3499\">mit:<\/p><ul data-start=\"3501\" data-end=\"3588\"><li data-start=\"3501\" data-end=\"3534\"><strong data-start=\"3503\" data-end=\"3510\">Ae:<\/strong> abflusswirksame Fl\u00e4che;<\/li><li data-start=\"3535\" data-end=\"3563\"><strong data-start=\"3537\" data-end=\"3543\">A:<\/strong> betrachtete Fl\u00e4che;<\/li><li data-start=\"3564\" data-end=\"3588\"><strong data-start=\"3566\" data-end=\"3572\">C:<\/strong> Abflussbeiwert.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p data-start=\"3590\" data-end=\"3651\">Bei einem Projekt mit mehreren unterschiedlichen Oberfl\u00e4chen:<\/p><p data-start=\"3653\" data-end=\"3706\"><strong data-start=\"3653\" data-end=\"3706\">Ae gesamt = (A\u2081 \u00d7 C\u2081) + (A\u2082 \u00d7 C\u2082) + \u2026 + (An \u00d7 Cn)<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-053644b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"053644b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Welche Abflussbeiwerte gelten f\u00fcr unterschiedliche Oberfl\u00e4chen?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26581423 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26581423\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Der Abflussbeiwert beschreibt vereinfacht den Anteil des Niederschlags, der zum Oberfl\u00e4chenabfluss beitr\u00e4gt. Stark versiegelte Fl\u00e4chen erzeugen in der Regel einen h\u00f6heren Abfluss als begr\u00fcnte oder wasserdurchl\u00e4ssige Fl\u00e4chen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1d470a e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"e1d470a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-527f8ab e-con-full enfant e-flex e-con e-child\" data-id=\"527f8ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5406e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c5406e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fl\u00e4chenart<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1036381 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1036381\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Undurchl\u00e4ssige Dachfl\u00e4che<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36d9dd6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36d9dd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Asphalt<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c6b1ca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c6b1ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Beton<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9689e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a9689e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Undurchl\u00e4ssiger Parkplatz oder Verkehrsfl\u00e4che<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cf0e58 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4cf0e58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Begr\u00fcnte Fl\u00e4che<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90b067f e-con-full enfant e-flex e-con e-child\" data-id=\"90b067f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0fe187 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a0fe187\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.nidaplast.com\/marques\/gamme-nidagrass\/\">Allgemeines Abflussverhalten<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09738d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"09738d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sehr hoher Abfluss<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a61a26f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a61a26f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sehr hoher Abfluss<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2742b6d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2742b6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sehr hoher Abfluss<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d689585 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d689585\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hoher Abfluss<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21da48c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"21da48c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Geringer bis mittlerer Abfluss<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45c07d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45c07d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"4299\" data-end=\"4567\">Die tats\u00e4chlich anzusetzenden Werte m\u00fcssen entsprechend dem angewendeten Regelwerk und den projektspezifischen Gegebenheiten gew\u00e4hlt werden. Gef\u00e4lle, Durchl\u00e4ssigkeit, Oberfl\u00e4chenbeschaffenheit, Vegetation und Bodenverh\u00e4ltnisse k\u00f6nnen das Abflussverhalten beeinflussen.<\/p><p data-start=\"4569\" data-end=\"4682\">Je gr\u00f6\u00dfer die abflusswirksame Fl\u00e4che ist, desto gr\u00f6\u00dfer ist potenziell das zu bewirtschaftende Regenwasservolumen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ea1a5b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ea1a5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Schritt 2 \u2013 Bestimmung des zul\u00e4ssigen Drosselabflusses und der Konzentrationszeit<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f49a417 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f49a417\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"4775\" data-end=\"5017\"><strong data-start=\"4775\" data-end=\"5017\">Der zul\u00e4ssige Drosselabfluss ist der maximale Volumenstrom, der aus dem Regenr\u00fcckhaltebecken in das nachgelagerte System abgegeben werden darf. Je geringer dieser Abfluss ist, desto gr\u00f6\u00dfer kann das erforderliche Speichervolumen ausfallen.<\/strong><\/p><p data-start=\"5019\" data-end=\"5157\">Der zul\u00e4ssige Drosselabfluss kann durch die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde, den Netzbetreiber oder andere projektspezifische Vorgaben bestimmt werden.<\/p><p data-start=\"5159\" data-end=\"5240\">Er wird \u00fcblicherweise in l\/s oder als spezifischer Abfluss in l\/(s\u00b7ha) angegeben.<\/p><p data-start=\"5242\" data-end=\"5303\">Das Regenr\u00fcckhaltebecken wirkt dabei als tempor\u00e4rer Speicher:<\/p><p data-start=\"5305\" data-end=\"5347\"><strong data-start=\"5305\" data-end=\"5347\">Zufluss &gt; Drosselabfluss \u2192 Speicherung<\/strong><\/p><p data-start=\"5349\" data-end=\"5416\"><strong data-start=\"5349\" data-end=\"5416\">Zufluss &lt; Drosselabfluss \u2192 allm\u00e4hliche Entleerung des Speichers<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-023482b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"023482b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Was ist die Konzentrationszeit?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c1d198 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c1d198\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"5460\" data-end=\"5644\">Die <strong data-start=\"5464\" data-end=\"5486\">Konzentrationszeit<\/strong> bezeichnet die Zeit, die das Niederschlagswasser vom hydraulisch am weitesten entfernten Punkt des Einzugsgebiets bis zum betrachteten Abflusspunkt ben\u00f6tigt.<\/p><p data-start=\"5646\" data-end=\"5677\">Sie h\u00e4ngt unter anderem ab von:<\/p><ul data-start=\"5679\" data-end=\"5793\"><li data-start=\"5679\" data-end=\"5701\">L\u00e4nge des Flie\u00dfwegs;<\/li><li data-start=\"5702\" data-end=\"5712\">Gef\u00e4lle;<\/li><li data-start=\"5713\" data-end=\"5734\">Art der Oberfl\u00e4che;<\/li><li data-start=\"5735\" data-end=\"5758\">Flie\u00dfgeschwindigkeit;<\/li><li data-start=\"5759\" data-end=\"5793\">Aufbau des Entw\u00e4sserungssystems.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c1d577 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c1d577\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Schritt 3 \u2013 Verwendung von Niederschlagsdaten und Wiederkehrzeiten<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5731532 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5731532\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"5871\" data-end=\"6109\"><strong data-start=\"5871\" data-end=\"5990\">F\u00fcr die Bemessung m\u00fcssen Niederschlagsdaten verwendet werden, die f\u00fcr den Standort des Projekts repr\u00e4sentativ sind.<\/strong> Niederschlagsintensit\u00e4t, Dauer und statistische H\u00e4ufigkeit bestimmen gemeinsam die Belastung der Regenr\u00fcckhalteanlage.<\/p><p data-start=\"6111\" data-end=\"6320\">In Deutschland stellt der <strong data-start=\"6137\" data-end=\"6168\">Deutsche Wetterdienst (DWD)<\/strong> mit KOSTRA-DWD regionalisierte Starkniederschlagsh\u00f6hen beziehungsweise Niederschlagsdaten f\u00fcr unterschiedliche Dauerstufen und Wiederkehrzeiten bereit.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1028af elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a1028af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.nidaplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/carte-des-pluies.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1015373\" alt=\"carte des pluies\" srcset=\"https:\/\/www.nidaplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/carte-des-pluies.webp 1024w, https:\/\/www.nidaplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/carte-des-pluies-300x169.webp 300w, https:\/\/www.nidaplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/carte-des-pluies-768x432.webp 768w, https:\/\/www.nidaplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/carte-des-pluies-600x338.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1924a04 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1924a04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Was ist der Unterschied zwischen einem 10-j\u00e4hrlichen und einem 100-j\u00e4hrlichen Niederschlagsereignis?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe8fe93 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fe8fe93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"6433\" data-end=\"6614\">Die Wiederkehrzeit beschreibt eine <strong data-start=\"6468\" data-end=\"6546\">statistische Auftretens- beziehungsweise \u00dcberschreitungswahrscheinlichkeit<\/strong> und nicht den exakten zeitlichen Abstand zwischen zwei Ereignissen.<\/p><p data-start=\"6616\" data-end=\"6642\">Beispielsweise entspricht:<\/p><ul data-start=\"6644\" data-end=\"6849\"><li data-start=\"6644\" data-end=\"6746\">ein <strong data-start=\"6650\" data-end=\"6676\">10-j\u00e4hrliches Ereignis<\/strong> einer j\u00e4hrlichen \u00dcberschreitungswahrscheinlichkeit von etwa <strong data-start=\"6737\" data-end=\"6745\">10 %<\/strong>;<\/li><li data-start=\"6747\" data-end=\"6849\">ein <strong data-start=\"6753\" data-end=\"6780\">100-j\u00e4hrliches Ereignis<\/strong> einer j\u00e4hrlichen \u00dcberschreitungswahrscheinlichkeit von etwa <strong data-start=\"6841\" data-end=\"6848\">1 %<\/strong>.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p data-start=\"6851\" data-end=\"6979\">Ein 100-j\u00e4hrliches Niederschlagsereignis bedeutet also nicht, dass ein solches Ereignis nur einmal in 100 Jahren auftreten kann.<\/p><p data-start=\"6981\" data-end=\"7143\">Die anzusetzende Wiederkehrzeit ist entsprechend dem geltenden Regelwerk, dem erforderlichen Schutzniveau und den projektspezifischen Randbedingungen festzulegen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-938ebda elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"938ebda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Praxisbeispiel: Berechnung des erforderlichen Speichervolumens eines Regenr\u00fcckhaltebeckens<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c8c754 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c8c754\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"7245\" data-end=\"7504\"><strong data-start=\"7245\" data-end=\"7504\">Das Nutzvolumen eines Regenr\u00fcckhaltebeckens wird ermittelt, indem f\u00fcr den gew\u00e4hlten Bemessungsniederschlag die maximale Differenz zwischen dem kumulierten Zufluss und dem Volumen bestimmt wird, das \u00fcber den zul\u00e4ssigen Drosselabfluss abgef\u00fchrt werden kann.<\/strong><\/p><p data-start=\"7506\" data-end=\"7584\">Betrachten wir ein vereinfachtes Beispiel f\u00fcr ein <strong data-start=\"7556\" data-end=\"7583\">10.000 m\u00b2 gro\u00dfes Gebiet<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3125900 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"3125900\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b5e0f6 e-con-full enfant e-flex e-con e-child\" data-id=\"1b5e0f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9c3733 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e9c3733\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Daten<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80bbf7c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"80bbf7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dachfl\u00e4chen<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb9e268 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fb9e268\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Undurchl\u00e4ssige Stra\u00dfen und Parkpl\u00e4tze<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a25d409 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a25d409\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gr\u00fcnfl\u00e4chen<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6202001 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6202001\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gesamtfl\u00e4che<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ca12a2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ca12a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Abflusswirksame Fl\u00e4che<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e26bb0a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e26bb0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Niederschlagsh\u00f6he<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb7a304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb7a304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zul\u00e4ssiger Drosselabfluss<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b36503 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b36503\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Betrachtete Dauer<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b27ad57 e-con-full enfant e-flex e-con e-child\" data-id=\"b27ad57\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf1489d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bf1489d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.nidaplast.com\/marques\/gamme-nidagrass\/\">Beispielwert<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1ae859 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d1ae859\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3 000 m\u00b2<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09c3222 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"09c3222\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4 000 m\u00b2<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61c9720 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"61c9720\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3 000 m\u00b2<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8134aaa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8134aaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10 000 m\u00b2<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c38f01 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c38f01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7 200 m\u00b2<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f692ba4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f692ba4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">40 mm<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b552786 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b552786\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10 l\/s<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ed380b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9ed380b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">60 min<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d481bc8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d481bc8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Berechnung des Niederschlagsvolumens auf der abflusswirksamen Fl\u00e4che<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16b5dc5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16b5dc5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"7979\" data-end=\"8005\">40 mm entsprechen 0,040 m.<\/p><p data-start=\"8007\" data-end=\"8033\"><strong data-start=\"8007\" data-end=\"8033\">7.200 \u00d7 0,040 = 288 m\u00b3<\/strong><\/p><p data-start=\"8035\" data-end=\"8096\">Das theoretisch zuflie\u00dfende Volumen betr\u00e4gt somit <strong data-start=\"8085\" data-end=\"8095\">288 m\u00b3<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e29f0d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e29f0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Berechnung des abgef\u00fchrten Volumens<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb516b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb516b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"8147\" data-end=\"8221\">Bei einem konstanten zul\u00e4ssigen Drosselabfluss von 10 l\/s \u00fcber 60 Minuten:<\/p><p data-start=\"8223\" data-end=\"8260\"><strong data-start=\"8223\" data-end=\"8260\">10 \u00d7 3.600 = 36.000 Liter = 36 m\u00b3<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adf66e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"adf66e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Vereinfachte Berechnung des erforderlichen Speichervolumens<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddaad62 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ddaad62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"8335\" data-end=\"8356\"><strong data-start=\"8335\" data-end=\"8356\">288 \u2013 36 = 252 m\u00b3<\/strong><\/p><p data-start=\"8358\" data-end=\"8472\">Unter den f\u00fcr dieses Beispiel angenommenen Bedingungen betr\u00e4gt das erforderliche Speichervolumen somit <strong data-start=\"8461\" data-end=\"8471\">252 m\u00b3<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d228c8e e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"d228c8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c55afbc e-con-full enfant e-flex e-con e-child\" data-id=\"c55afbc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-256cf32 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"256cf32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Schritt<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ecad28 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ecad28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Abflusswirksame Fl\u00e4che<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-890adef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"890adef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Niederschlag<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fc11c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0fc11c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zuflie\u00dfendes Volumen<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09b283b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"09b283b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Abgef\u00fchrtes Volumen<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0a4cae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d0a4cae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vereinfachtes Speichervolumen<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e9748b e-con-full enfant e-flex e-con e-child\" data-id=\"8e9748b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74cde85 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"74cde85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Berechnung<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92ce8e2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"92ce8e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Annahme<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc84ea4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc84ea4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">40 mm<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62c3318 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62c3318\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7 200 \u00d7 0,040<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a31fc3d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a31fc3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10 l\/s \u00d7 3 600 s<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77d60de elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"77d60de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">288 \u2013 36<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ef18ed e-con-full enfant e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ef18ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52ba9ec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52ba9ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ergebnis<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b287e8f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b287e8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7 200 m\u00b2<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c226f96 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c226f96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">0,040 m<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9abc06d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9abc06d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">288 m\u00b3<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab8cf07 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ab8cf07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">36 m\u00b3<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b3e745 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7b3e745\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">252 m\u00b3<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0cd9ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f0cd9ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"isSelectedEnd\"><strong data-start=\"8768\" data-end=\"8780\">Hinweis:<\/strong> Diese bewusst vereinfachte Berechnung stellt f\u00fcr sich allein keine vollst\u00e4ndige Bemessung dar. Bei einer realen Planung m\u00fcssen verschiedene Niederschlagsdauern untersucht werden, um das Ereignis zu bestimmen, das zum maximal erforderlichen Speichervolumen f\u00fchrt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4809e4a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4809e4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Welche Parameter sind bei der Bemessung eines Regenr\u00fcckhaltebeckens zu ber\u00fccksichtigen?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2ef590 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2ef590\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"9142\" data-end=\"9397\"><strong data-start=\"9142\" data-end=\"9397\">Die Bemessung eines Regenr\u00fcckhaltebeckens h\u00e4ngt vor allem von der abflusswirksamen Fl\u00e4che, dem Bemessungsniederschlag und dem zul\u00e4ssigen Drosselabfluss ab. Ein pauschales Speichervolumen pro Hektar kann daher nicht auf jedes Projekt \u00fcbertragen werden.<\/strong><\/p><p data-start=\"9399\" data-end=\"9606\">Zwei Projekte mit identischer Gesamtfl\u00e4che k\u00f6nnen aufgrund des Versiegelungsgrads, des Standorts, der gew\u00e4hlten Wiederkehrzeit und der zul\u00e4ssigen Abflussmenge sehr unterschiedliche Speichervolumen erfordern.<\/p><p data-start=\"9608\" data-end=\"9939\">Die hydraulische Berechnung bestimmt zun\u00e4chst das erforderliche Nutzvolumen. Anschlie\u00dfend muss dieses Volumen in eine bauliche L\u00f6sung umgesetzt werden: beispielsweise ein oberirdisches Regenr\u00fcckhaltebecken, ein unterirdischer Speicher, eine <strong data-start=\"9849\" data-end=\"9886\">ultraleichte Wabenstruktur (SAUL)<\/strong> oder eine andere projektspezifisch geeignete L\u00f6sung.<\/p><p data-start=\"9941\" data-end=\"10088\">Weitere Informationen zur Funktion und zu den unterschiedlichen L\u00f6sungen finden Sie in unserem <strong data-start=\"10036\" data-end=\"10087\">vollst\u00e4ndigen Leitfaden zu Regenr\u00fcckhaltebecken<\/strong>.<\/p><p data-start=\"10090\" data-end=\"10380\">Die Bemessung definiert somit zun\u00e4chst die <strong data-start=\"10133\" data-end=\"10161\">hydraulische Anforderung<\/strong>, bevor die konkrete bauliche L\u00f6sung ausgew\u00e4hlt wird. Bei einem realen Projekt m\u00fcssen die Bemessungsgrundlagen und Ergebnisse durch den zust\u00e4ndigen Planer oder das beauftragte Ingenieurb\u00fcro gepr\u00fcft und best\u00e4tigt werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54d8dbf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54d8dbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Quellen und Referenzen :\u00a0<\/b><\/p><div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"><div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-6a881648-d204-83eb-92ad-acf3cb2a72fc-15\" data-is-intersecting=\"true\"><section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-6a881648-d204-83eb-92ad-acf3cb2a72fc-15\" data-turn-id-container=\"request-6a881648-d204-83eb-92ad-acf3cb2a72fc-15\" data-testid=\"conversation-turn-42\" data-turn=\"assistant\"><div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-8 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"><div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\"><div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"><div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"5772514d-6b3b-45b6-a36a-260f0cf92bbf\" data-turn-start-message=\"true\" data-message-model-slug=\"gpt-5-6\"><div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"><div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"><ul data-start=\"10414\" data-end=\"11888\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><li data-start=\"10414\" data-end=\"10776\"><a href=\"https:\/\/www.dinmedia.de\/de\/norm\/din-en-752\/263746339\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong data-start=\"10416\" data-end=\"10514\">DIN Media \u2013 DIN EN 752:2017-07, Entw\u00e4sserungssysteme au\u00dferhalb von Geb\u00e4uden \u2013 Kanalmanagement.<\/strong> <\/a>Deutsche Fassung der europ\u00e4ischen Norm EN 752 mit Grunds\u00e4tzen und Anforderungen f\u00fcr Planung, Bemessung, Bau, Betrieb, Unterhalt und Sanierung von Entw\u00e4sserungssystemen.<\/li><li data-start=\"10414\" data-end=\"10776\"><strong data-start=\"10780\" data-end=\"10850\"><a href=\"https:\/\/shop.dwa.de\/DWA-A-117-Bemessung-von-Regenrueckhalteraeumen-Dezember-2013-Stand-korrigierte-Fassung-Februar-2014\/A-117-Hauptprodukt-13-main\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DWA \u2013 Arbeitsblatt DWA-A 117 \u201eBemessung von Regenr\u00fcckhalter\u00e4umen\u201c<\/a>.<\/strong> Deutsches technisches Regelwerk f\u00fcr die Bemessung und den Nachweis von Regenr\u00fcckhalter\u00e4umen. Es behandelt sowohl die Bemessung mit statistischen Niederschlagsdaten als auch den Nachweis mittels Niederschlag-Abfluss-Langzeitsimulation.<\/li><li data-start=\"11274\" data-end=\"11607\"><a href=\"https:\/\/de.dwa.de\/de\/regelwerk-news-volltext\/ueberarbeitung-des-arbeitsblatts-dwa-a-117-bemessung-von-regenrueckhalteraeumen.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong data-start=\"11276\" data-end=\"11328\">DWA \u2013 \u00dcberarbeitung des Arbeitsblatts DWA-A 117.<\/strong><\/a> Informationen zur laufenden \u00dcberarbeitung des technischen Regelwerks zur Bemessung von Regenr\u00fcckhalter\u00e4umen.<\/li><li data-start=\"11609\" data-end=\"11888\" data-is-last-node=\"\"><a href=\"https:\/\/www.dwd.de\/DE\/leistungen\/kostra_dwd_rasterwerte\/kostra_dwd_rasterwerte.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong data-start=\"11611\" data-end=\"11657\">Deutscher Wetterdienst (DWD) \u2013 KOSTRA-DWD.<\/strong> <\/a>Regionalisierte Starkniederschlagsdaten f\u00fcr Deutschland zur Auswertung von Niederschlagsh\u00f6hen in Abh\u00e4ngigkeit von Dauerstufe und Wiederkehrzeit.<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e7499c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7e7499c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4774d97 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4774d97\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-469e12a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"469e12a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>M\u00f6chten Sie Unterst\u00fctzung bei der Bemessung Ihres Projekts ?<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40b990a e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"40b990a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a9e36e elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0a9e36e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/kontakt\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Technische Studie anfragen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dc54ba elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5dc54ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/hubs.ly\/Q04pDBrN0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Nidaplast-Katalog herunterladen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei der Bemessung eines Regenr\u00fcckhaltebeckens wird das erforderliche Nutzvolumen bestimmt, um Regenwasser vor\u00fcbergehend zu speichern, wenn der Zufluss gr\u00f6\u00dfer ist als der zul\u00e4ssige Drosselabfluss. Das Grundprinzip l\u00e4sst sich wie folgt darstellen: Speichervolumen = zuflie\u00dfendes Niederschlagsvolumen \u2013 w\u00e4hrend des Niederschlagsereignisses abgeleitetes Volumen Mit der Niederschlagsmethode wird dieses Volumen anhand der abflusswirksamen Fl\u00e4che des Einzugsgebiets, der lokalen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1015292,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[393],"tags":[],"univers":[],"class_list":["post-1027395","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-umwelt-und-nachhaltige-entwicklung"],"acf":[],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1027395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1027395"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1027395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1027433,"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1027395\/revisions\/1027433"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1015292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1027395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1027395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1027395"},{"taxonomy":"univers","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/univers?post=1027395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}