{"id":738592,"date":"2026-06-02T15:20:30","date_gmt":"2026-06-02T15:20:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nidaplast.com\/realisations\/bassin-infiltration-optibox-lotissement\/"},"modified":"2026-06-04T10:26:02","modified_gmt":"2026-06-04T10:26:02","slug":"versickerungsrigole-erschliessungsstrasse-wohngebiet-moisenay","status":"publish","type":"realisations","link":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/referenzen\/versickerungsrigole-erschliessungsstrasse-wohngebiet-moisenay\/","title":{"rendered":"OPTIBOX Versickerungsrigole unter Erschlie\u00dfungsstra\u00dfe \u2014 Wohngebiet 17 Parzellen, Seine-et-Marne (77)"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dieses unterirdische Versickerungsbecken wurde 2026 in Moisenay (77950), Seine-et-Marne, im Rahmen der Erschlie\u00dfung eines Wohngebiets mit 17 Parzellen realisiert. Das Bauwerk wurde mit OPTIBOX-Modulen von Nidaplast errichtet und bietet ein nutzbares Speichervolumen von 41 m\u00b3 in einer einzigen Lage \u2014 Einbauh\u00f6he 0,66 m \u2014 auf einem Grundriss von 27 m \u00d7 2,4 m (64,8 m\u00b2). Die Niederschlagswasserableitung erfolgt durch Versickerung in den Boden, mit einem geregelten Abfluss von 1 l\/s. Das Bauwerk wird von einer Einbahnstra\u00dfe \u00fcberdeckt, die das Wohngebiet erschlie\u00dft.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2026<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Baujahr<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

41 m3<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Speichervolumen<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Chauss\u00e9e<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Art der \u00dcberdeckung<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Projektkontext \u2014 Niederschlagswasserbeseitigung f\u00fcr ein neues Wohngebiet<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Im Zuge der Erschlie\u00dfung in Moisenay hat der planende Ingenieur ein unterirdisches Versickerungsbecken zur Bewirtschaftung des Niederschlagswassers von D\u00e4chern und Verkehrsfl\u00e4chen des k\u00fcnftigen Wohngebiets festgelegt.
Die wesentliche Randbedingung: das Bauwerk in einer sehr langgestreckten, engen Baufl\u00e4che zu realisieren \u2014 vollst\u00e4ndig unter einer Einbahnstra\u00dfe.<\/p>

Diese Konfiguration, typisch f\u00fcr periurbane Wohnbauvorhaben, erfordert ein flachbauendes Speichermodul, das Fahrbahnlasten (Pkw) aufnehmen kann und gleichzeitig ausreichendes Speichervolumen bietet.<\/p>

Der OPTIBOX, mit seiner einlagigen Einbauh\u00f6he von 0,66 m und einer kurzfristigen vertikalen Druckfestigkeit von mehr als 420 kPa (NF EN 17150), entsprach genau diesen Anforderungen. In Deutschland ist die dezentrale Niederschlagswasserversickerung im WHG \u00a755 sowie in der DWA-A 138 geregelt; die Bemessung erfolgt in Abstimmung mit der zust\u00e4ndigen Unteren Wasserbeh\u00f6rde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Technische Daten \u2014 ein Versickerungsbecken mit Drosselabfluss<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Das Bauwerk ist als Versickerungsbecken mit einem Drosselobjekt von 1 l\/s ausgef\u00fchrt, um den Abfluss in das nachgeordnete Netz bei Regenereignissen zu begrenzen. Der gew\u00e4hlte Zuschnitt ergibt ein nutzbares Gesamtvolumen von 40,7 m\u00b3.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Geometrie und Calepinage<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die lineare Fl\u00e4chenverf\u00fcgbarkeit f\u00fchrte zu einer Beckengeometrie von 27 m \u00d7 2,4 m, einlagig, mit einer Einbauh\u00f6he von 0,66 m. Diese gestreckte Anordnung \u2014 angepasst an den verf\u00fcgbaren Streifen entlang der Fahrbahn \u2014 belegt die F\u00e4higkeit des OPTIBOX, atypische Grundrisse zu bedienen, die kompaktere L\u00f6sungen nicht abdecken k\u00f6nnen.
Das Bauwerk ist auf allen Seiten mit einem Geotextil von 300 g\/m\u00b2 umh\u00fcllt, das das Eindringen feiner Bodenpartikel verhindert und die Durchl\u00e4ssigkeit der Struktur \u00fcber die gesamte Nutzungsdauer erh\u00e4lt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"bassin\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Technische Merkmale des eingebauten Produkts<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Modulabmessungen:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1.200 x 600 mm.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Modulh\u00f6he:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

660 mm.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Speicherkapazit\u00e4t:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u2265 95\u202f%.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Werkstoff:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Recyceltes Polypropylen \u2014 recycelbar<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\"Optibox\"

Optibox<\/p>

Das Optibox-System<\/strong> mit einem Hohlraumanteil von 95 % stellt eine neue Generation von SAUL-Strukturen mit dreidimensionaler Verteilung dar. Es gew\u00e4hrleistet die tempor\u00e4re Speicherung von Regenwasser und erm\u00f6glicht den Bau unterirdischer, \u00f6ffentlicher oder privater Anlagen, die kontrollierbar und leicht hydraulisch zu reinigen sind.<\/p>Produktseite ansehen<\/a><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Bauablauf<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

F\u00fcr jedes unterirdische Bauwerk \u00fcbermittelt unser Team Planung & Dimensionierung die technischen Pl\u00e4ne und den Verlegeplan, abgestimmt auf Ihr Projekt.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. Aushub und Vorbereitung<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Arbeiten fanden auf einem Grundst\u00fcck westlich des Wohngebiets statt, das von einer historischen Natursteinmauer begrenzt wird. Der Aushub wurde auf die Beckenbreite ausgef\u00fchrt, mit einem gesicherten Arbeitsstreifen von 0,50 m am Umfang, gem\u00e4\u00df den OPTIBOX-Verlegevorschriften.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Pose\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2. Geotextil und Modulverlegung<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vor der Modulverlegung wurden eine Bettungsschicht sowie ein Geotextil 300 g\/m\u00b2 auf der Sohle der Baugrube ausgelegt. Die OPTIBOX-Halbmodule wurden anschlie\u00dfend Lage f\u00fcr Lage gem\u00e4\u00df dem vom technischen Team von Nidaplast erstellten Verlegeplan positioniert.<\/p>

Es sind keine Werkzeuge erforderlich: Das integrierte Selbstverriegelungssystem erm\u00f6glicht die Handmontage direkt vor Ort, was die Einbauzeit in dieser engen Baugrube erheblich reduziert hat. Die integrierten Griff\u00f6ffnungen jedes Halbmoduls erleichterten die Handhabung auch auf der Sohle einer schmalen Baugrube.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

3. Beckenabschluss und hydraulische Anschl\u00fcsse<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die peripheren OPTIBOX-Platten schlossen das Bauwerk auf allen Seiten. Zwei Anschlusssch\u00e4chte wurden am Zu- und Ablauf angebunden, einschlie\u00dflich des Drosselobjekts 1 l\/s am Auslauf. Das Geotextil wurde anschlie\u00dfend \u00fcber die Oberseite der Module zur\u00fcckgeschlagen, bevor die Verf\u00fcllung erfolgte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

4. \u00dcberdeckung \u2014 unter Einbahnstra\u00dfe<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Das Bauwerk wird von einer Fahrbahnkonstruktion \u00fcberdeckt, die die 17 Parzellen erschlie\u00dft. Die zul\u00e4ssige Dauerlast des OPTIBOX (>40 kPa Langzeitwert, Sicherheitsfaktor \u00d72, extrapoliert auf 50 Jahre) und die maximale \u00dcberdeckungsh\u00f6he von 2 m erf\u00fcllen die Anforderungen einer Wohngebiet-Erschlie\u00dfungsstra\u00dfe f\u00fcr Pkw-Verkehr problemlos. In \u00d6sterreich gelten hierf\u00fcr die \u00d6NORM B 2506 sowie das \u00d6WAV-Regelblatt 45.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Wesentliche Erkenntnisse der Bauleitung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Geometrische Anpassungsf\u00e4higkeit<\/strong> \u2014 die Calepinage 27 m \u00d7 2,4 m zeigt, dass OPTIBOX Grundrisse bedienen kann, die Gro\u00dfformatmodule nicht abdecken.<\/p>

Montagegeschwindigkeit<\/strong> \u2014 das Fehlen von Clips oder Spezialwerkzeug erlaubte einer Standard-Tiefbaukolonne die Montage ohne spezifische Einarbeitung.<\/p>

Stra\u00dfenkompatibilit\u00e4t<\/strong> \u2014 die mechanische Tragf\u00e4higkeit des Moduls (>420 kPa kurzfristig) ist f\u00fcr Pkw-Verkehrslasten dimensioniert, einschlie\u00dflich der Verdichtung der Verf\u00fcllschichten.<\/p>

Planungssicherheit<\/strong> \u2014 die Verlegestudie von Nidaplast stellt der Bauleitung und dem Tiefbauunternehmen einen pr\u00e4zisen Einbauplan, einen Referenzquerschnitt und eine vollst\u00e4ndige Materialliste bereits in der Ausschreibungsphase zur Verf\u00fcgung.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Plan\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Plan\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

NIDAPLAST REFERENZ \u2014 OPTIBOX
Projekt: Unterirdisches Versickerungsbecken \u2014 SAUL tridimensionale Diffusion \u2014 unter Erschlie\u00dfungsstra\u00dfe
Wohngebiet: 17 Parzellen \u2014 Moisenay (77950), Seine-et-Marne, Frankreich
Produkt: OPTIBOX Nidaplast \u2014 unterirdisches Niederschlagswasser-Speichermodul, tridimensionale Diffusion
Beckentyp: Versickerungsbecken mit Drosselabfluss (1 l\/s)
Nutzbares Volumen: 40,7 m\u00b3 \u2014 Grundriss: 27 m \u00d7 2,4 m \u2014 Fl\u00e4che: 64,8 m\u00b2
Lagen: 1 \u2014 Einbauh\u00f6he: 0,66 m
Eingebaute Module: 181 Halbmodule + 99 periphere Platten
Geotextil: 203 m\u00b2 \u00e0 300 g\/m\u00b2
Kontext: Enger linearer Grundriss, \u00dcberdeckung unter Pkw-Einbahnstra\u00dfe
Merkmal: Werkzeugfreie Montage, integriertes Selbstverriegelungssystem
Hersteller: Nidaplast \u2014 Fresnes-sur-Escaut, Hauts-de-France, Frankreich
Norm: NF EN 17150 \u2014 Druckfestigkeit >420 kPa (kurzfristig)
Regelwerk DE: WHG \u00a755 \u2014 DWA-A 138 \u2014 Abstimmung Untere Wasserbeh\u00f6rde
Regelwerk AT: \u00d6NORM B 2506 \u2014 \u00d6WAV-Regelblatt 45 \u2014 WRG 1959<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dieses unterirdische Versickerungsbecken wurde 2026 in Moisenay (77950), Seine-et-Marne, im Rahmen der Erschlie\u00dfung eines Wohngebiets mit 17 Parzellen realisiert. Das Bauwerk wurde mit OPTIBOX-Modulen von Nidaplast errichtet und bietet ein nutzbares Speichervolumen von 41 m\u00b3 in einer einzigen Lage \u2014 Einbauh\u00f6he 0,66 m \u2014 auf einem Grundriss von 27 m \u00d7 2,4 m (64,8 m\u00b2). […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":736535,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"univers":[377],"categorie-realisation":[435],"class_list":["post-738592","realisations","type-realisations","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","univers-umwelt","categorie-realisation-unterirdische-ruckhaltebecken"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/realisations\/738592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/realisations"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/realisations"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/realisations\/738592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":742084,"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/realisations\/738592\/revisions\/742084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/736535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=738592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"univers","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/univers?post=738592"},{"taxonomy":"categorie-realisation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nidaplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-realisation?post=738592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}