entretien-bassin-orage

Wartung und Reinigung von Regenrückhaltebecken: Sedimente und Ölabscheider

Die Wartung eines Regenrückhaltebeckens trägt dazu bei, das nutzbare Speichervolumen, die hydraulische Funktion und die Qualität des abgeleiteten Wassers zu erhalten. Die zunehmende Ansammlung von Schwebstoffen, Sedimenten und Abfällen kann die Speicherkapazität verringern, zu Verstopfungen führen und die Abflussregelung beeinträchtigen. Wenn das Niederschlagswasser potenziell verunreinigt ist, trägt die Wartung von Vorbehandlungsanlagen außerdem dazu bei, den Eintrag von Schadstoffen in die Kanalisation, den Boden oder das natürliche Gewässer zu begrenzen.

Eine geeignete Wartungsstrategie sollte daher regelmäßige Inspektionen, Reinigung, Räumung und Kontrolle der hydraulischen Einrichtungen umfassen.

Wartung eines Regenrückhaltebeckens in 5 Punkten​

Ziel: Erhaltung des nutzbaren Speichervolumens, des geregelten Abflusses und der Qualität des abgeleiteten Wassers.

Zu überwachen: Schwebstoffe, Sedimente, Schlamm, Abfälle und mögliche Kohlenwasserstoffe, die mit dem Oberflächenabfluss transportiert werden.

Zu inspizieren: Schächte, Gitter, Dränagen und Inspektionskanäle, Vorbehandlungsanlagen und Einrichtungen zur Abflussregelung.

Zu warten: Abfälle entfernen, Schlamm und Sedimente absaugen und bei Bedarf eine Hochdruckreinigung durchführen.

Zu dokumentieren: Ausgebaute Materialien müssen charakterisiert und einem geeigneten Entsorgungsweg zugeführt werden. Werden sie als gefährliche Abfälle eingestuft, gelten die entsprechenden Nachweis- und Dokumentationspflichten.

Welche Risiken entstehen bei unzureichender Wartung eines Regenrückhaltebeckens?

Ein unzureichend gewartetes Regenrückhaltebecken kann nach und nach einen Teil seiner hydraulischen Leistungsfähigkeit verlieren: Sedimente und Schlamm beanspruchen Speichervolumen, Leitungen können verstopfen und Einrichtungen zur Abflussregelung können den vorgesehenen Abfluss möglicherweise nicht mehr gewährleisten.

Oberflächenabfluss transportiert nicht nur Wasser. Beim Abfließen über das Einzugsgebiet werden unterschiedliche Stoffe von Dächern, Straßen, Parkplätzen, Grünflächen und anderen befestigten oder gestalteten Flächen mitgeführt.

Ein Teil dieser Stoffe wird als Schwebstoffe transportiert und kann sich je nach Beschaffenheit und hydraulischen Bedingungen in den Anlagen ablagern.

Was sind Schwebstoffe im Niederschlagswasser?

Schwebstoffe sind feste Partikel, die vom Oberflächenabfluss transportiert werden, ohne im Wasser gelöst zu sein. Sie können unter anderem aus Staub und auf Oberflächen abgelagerten Partikeln, Bodenerosion, organischem Material sowie dem Abrieb von Straßen und Fahrzeugen stammen.

Bei Niederschlägen werden diese Partikel von Dächern, Straßen, Parkplätzen und befestigten Flächen in die Entwässerungssysteme und Anlagen zur Niederschlagswasserbewirtschaftung transportiert. An Schwebstoffe können zudem Schadstoffe gebunden sein.

Nimmt die Fließgeschwindigkeit des Wassers ab, kann sich ein Teil dieser Partikel absetzen. Die abgesetzten Partikel bilden Sedimente, die sich zusammen mit anderen Stoffen am Boden der Anlage ansammeln und zur Bildung von Schlamm beitragen können.

Daher ist zwischen drei Begriffen zu unterscheiden:

  • Schwebstoffe: im Wasser transportierte Partikel;
  • Sedimente: durch Absetzen abgelagerte Partikel;
  • Schlamm: am Boden angesammelte Ablagerungen, die bei Reinigungsarbeiten gegebenenfalls entfernt werden müssen.

Wie verringert die Ansammlung von Sedimenten und Schlamm das nutzbare Speichervolumen?

Durch die zunehmende Ablagerung am Boden der Anlage wird ein Teil des ursprünglich für die Speicherung von Niederschlagswasser vorgesehenen Volumens beansprucht.

Langfristig kann dies zu folgenden Auswirkungen führen:

  • Verringerung des nutzbaren Speichervolumens;
  • Verlangsamung oder Behinderung des Abflusses;
  • Verstopfung einzelner Leitungen;
  • Beeinträchtigung der Abflussregelung;
  • erneute Aufwirbelung von Ablagerungen bei starken Niederschlagsereignissen;
  • Beeinträchtigung der Qualität des abgeleiteten Wassers.

 

Die Wartung dient daher nicht nur der Sauberkeit der Anlage: Sie trägt zum Erhalt der bei der Bemessung vorgesehenen hydraulischen Leistungsfähigkeit bei.

boue-canal-sédimentation

Schlammfang und Ölabscheider: Wann ist eine Vorbehandlung erforderlich?

Niederschlagswasser, das mit Sedimenten oder Kohlenwasserstoffen belastet sein kann, kann vor der Speicherung, Versickerung oder Einleitung eine Vorbehandlung erfordern. Die erforderliche Anlage richtet sich nach dem Verschmutzungsrisiko und den für das jeweilige Projekt geltenden Anforderungen.

Ein Schlammfang unterstützt das Absetzen schwerer Partikel und Sedimente, bevor diese in nachgeschaltete Anlagen gelangen.

Ein Ölabscheider dient dazu, nicht emulgierte Leichtflüssigkeiten wie Öl oder Benzin aus dem gesammelten Wasser zurückzuhalten. Solche Anlagen können insbesondere auf bestimmten Industrieflächen, Verkehrsflächen, Parkplätzen oder anderen Flächen mit einem identifizierten Verschmutzungsrisiko eingesetzt werden.

Ein Ölabscheider ist jedoch nicht grundsätzlich für jedes Projekt zur Niederschlagswasserbewirtschaftung erforderlich. Die Notwendigkeit einer Behandlung ist insbesondere abhängig von:

  • der Art der entwässerten Flächen;
  • den auf dem Standort ausgeübten Tätigkeiten;
  • dem Verschmutzungsrisiko;
  • der Art der Einleitung oder Versickerung;
  • den geltenden rechtlichen Anforderungen;
  • den Vorgaben der zuständigen Behörde oder des Netzbetreibers.

 

Für bestimmte Standorte können besondere wasser- oder umweltrechtliche Anforderungen gelten, die eine Behandlung potenziell verunreinigten Niederschlagswassers vorschreiben.

Warum muss ein Ölabscheider gewartet werden?

Ein mit Schlamm oder Leichtflüssigkeiten übermäßig belasteter Abscheider kann seine vorgesehene Funktion nicht mehr ordnungsgemäß erfüllen.

Zur Wartung gehören insbesondere die Kontrolle des Schlammvolumens, der Menge der abgeschiedenen Leichtflüssigkeiten sowie die Überprüfung der zugehörigen Einrichtungen, beispielsweise selbsttätige Verschlusseinrichtungen, Koaleszenzeinrichtungen, sofern vorhanden, sowie Zu- und Ablauf.

Die erforderlichen Wartungs- und Entleerungsintervalle richten sich nach der Anlage, den Betriebsbedingungen und den jeweils geltenden Anforderungen.

Welcher Wartungsplan ist für ein Regenrückhaltebecken sinnvoll?

Die Wartungshäufigkeit hängt von der Konstruktion der Anlage, ihrer Umgebung, ihrer Nutzung und der Menge der mit dem Niederschlagswasser transportierten Stoffe ab.

Eine regelmäßige Kontrolle ermöglicht insbesondere die Überprüfung:

  • der Ansammlung von Abfällen, Schlamm und Sedimenten;
  • des Zustands der Schächte und zugänglichen Einrichtungen;
  • der Vorbehandlungsanlagen;
  • der Einrichtungen zur Abflussregelung;
  • der Notwendigkeit einer Räumung oder Hochdruckreinigung.

 

Die Wartungsintervalle müssen an die Eigenschaften des Standorts, die Vorgaben für die installierten Einrichtungen und die gegebenenfalls geltenden rechtlichen Anforderungen angepasst werden.

Eine zusätzliche Inspektion kann auch nach einem außergewöhnlichen Ereignis, einer unbeabsichtigten Freisetzung von Schadstoffen oder bei Feststellung einer Funktionsstörung erforderlich sein.

Wie werden Regenrückhaltebecken gereinigt und gespült?

Bei der Räumung werden Schlamm, Sedimente und Abfälle entfernt, die sich in der Anlage angesammelt haben. Bei der Hochdruckreinigung werden zugängliche Leitungen und Einrichtungen des Entwässerungssystems mit Wasser unter Druck und in Verbindung mit einer Absaugung gereinigt.

Die Art der Arbeiten hängt von der Konstruktion des Beckens, seiner Zugänglichkeit, dem Verschmutzungsgrad und den vorhandenen Einrichtungen ab. Je nach Konfiguration können die folgenden Schritte Bestandteil der Wartung sein.

1. Kamerainspektion

Der Betreiber identifiziert Bereiche mit Ablagerungen, überprüft die Zugänglichkeit der Schächte und bestimmt die Teile des Systems, die gereinigt werden müssen.

Mit einer Kamera können zugängliche Bereiche des Systems visuell untersucht und Auffälligkeiten vor oder nach einer Hochdruckreinigung lokalisiert werden.

Über einen Schacht oder einen dafür vorgesehenen Zugang kann die Kamera insbesondere dabei helfen, Folgendes zu erkennen:

  • Ablagerungen und Sedimentbereiche;
  • Verstopfungen;
  • Abfälle;
  • mögliche Beschädigungen von Leitungen;
  • Auffälligkeiten an Anschlüssen.
 

Eine Kamerainspektion kann auch nach der Hochdruckreinigung durchgeführt werden, um den Zustand des Systems und die Wirksamkeit der Reinigung zu überprüfen.

Bei unterirdischen Regenrückhalteanlagen hängt die Möglichkeit einer Kamerainspektion direkt von der Konstruktion der Anlage und der Zugänglichkeit der zu untersuchenden Bereiche ab.

caméra dans bassin

2. Absaugen von Schlamm und Ablagerungen

Angesammelte Sedimente und Schlämme werden mit einem Saugfahrzeug oder einer anderen geeigneten Ausrüstung entfernt. Besondere Aufmerksamkeit gilt Absetzbereichen, Schächten, Vorbehandlungsanlagen und Tiefpunkten.

3. Hochdruckreinigung der Leitungen

Wasserstrahlen unter hohem Druck lösen Ablagerungen von den Leitungswänden und transportieren sie zu einem Punkt, an dem sie abgesaugt werden können. Die Zugänglichkeit des Systems ist daher bereits bei der Planung ein wichtiger Aspekt.

4. Kontrolle nach der Reinigung

Nach der Reinigung werden Leitungen, Schächte und Einrichtungen kontrolliert, um mögliche Schäden, verbleibende Verstopfungen oder andere Auffälligkeiten zu erkennen.

5. Entsorgung und Nachweisführung

Die entfernten Materialien müssen charakterisiert und entsprechend ihrer Beschaffenheit einem geeigneten Entsorgungsweg zugeführt werden.

Werden die entfernten Stoffe als gefährliche Abfälle eingestuft, insbesondere bei einer Belastung mit Kohlenwasserstoffen, müssen Entsorgung und Nachweisführung den geltenden abfallrechtlichen Anforderungen entsprechen.

Die erforderlichen Unterlagen über Wartungsarbeiten und Abfallentsorgung sind entsprechend den jeweils geltenden Vorschriften aufzubewahren.

Wie werden die Einrichtungen zur Abflussregelung kontrolliert?

Auch ein vollständig gereinigtes Becken kann nicht ordnungsgemäß funktionieren, wenn die Abflussregelung verstopft oder beschädigt ist. Die Kontrolle der Abflussregelung ist daher ein wesentlicher Bestandteil der Wartung.

Die Inspektion kann insbesondere folgende Einrichtungen umfassen:

  • Wirbelregler;
  • kalibrierte Drosselöffnungen;
  • Absperreinrichtungen;
  • Ablaufleitungen;
  • Drossel- und Kontrollschächte;
  • Rückstausicherungen, sofern vorhanden.

Warum sollte die Wartung bereits bei der Planung des Regenrückhaltebeckens berücksichtigt werden?

Ein Regenrückhaltebecken lässt sich einfacher und kostengünstiger warten, wenn die Zugänglichkeit der Einrichtungen bereits bei der Planung berücksichtigt wird. Zugangsschächte, Inspektionsmöglichkeiten, zugängliche Absetzbereiche und die Anordnung des Systems beeinflussen die späteren Wartungsarbeiten unmittelbar.

Dies ist besonders bei unterirdischen Regenrückhalteanlagen wichtig, da die Einrichtungen von der Oberfläche aus nicht direkt sichtbar sind.

Ziel ist es, Folgendes zu ermöglichen:

  • Inspektion der verschiedenen Ebenen des Systems;
  • Zugang zu Bereichen, in denen sich Sedimente ansammeln können;
  • Einbringen von Geräten zur Hochdruckreinigung;
  • Absaugen von Schlamm;
  • Kontrolle von Zu- und Abläufen;
  • Zugang zu Einrichtungen der Abflussregelung.

Weitere Informationen finden Sie in unserem vollständigen Leitfaden zu Regenrückhaltebecken, um diese Anforderungen bereits bei der Planung zu berücksichtigen.

Ein Wartungsplan in Verbindung mit einer Konstruktion, die Inspektion und Reinigung ermöglicht, trägt dazu bei, das nutzbare Speichervolumen, den geregelten Abfluss und die Qualität des abgeleiteten Wassers über die gesamte Betriebsdauer der Anlage zu erhalten.

Quellen und Referenzen : 

  • DIN Media – DIN EN 858-2:2003-10: Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten (z. B. Öl und Benzin), Teil 2: Wahl der Nenngröße, Einbau, Betrieb und Wartung. Die deutsche Fassung der EN 858-2 behandelt Auswahl, Einbau, Betrieb und Wartung von Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten. DIN Media führt sie aktuell als gültige Norm.
  • Umweltbundesamt – Gefährliche Abfälle: Informationen des Umweltbundesamtes zur Einstufung und Entsorgung gefährlicher Abfälle sowie zur Nachweisführung. Das UBA erläutert unter anderem, dass das Nachweisverfahren für gefährliche Abfälle elektronisch abgewickelt wird.
  • Bundesministerium der Justiz – Nachweisverordnung (NachwV): Die Nachweisverordnung regelt in Deutschland die Führung von Nachweisen und Registern über die Entsorgung von gefährlichen und nicht gefährlichen Abfällen durch Abfallerzeuger, Beförderer und Entsorger

Wilt u ondersteuning bij de ontwikkeling van uw project?

Faites circuler l’info ! Partagez cet article

Vous avez un projet similaire à nous partager ?
C’est par ici !

IFAT 2026-NIDAPLAST